Größen: Ein M ist nicht dieselbe Socke
Das M für Herren/Unisex von Darn Tough deckt EU 41–42 ab; bei Smartwool deckt das M EU 38–41 und das L EU 42–45 ab. Jeder Buchstabe von Darn Tough umfasst weniger Schuhgrößen, prüf deshalb für jede Marke die Tabelle, statt denselben Buchstaben zu kaufen.
Höhen: Zentimeter gegen Namen
Darn Tough veröffentlicht für jede Höhe das Maß von der Ferse bis zum Bündchen (21,6 cm für eine Micro Crew für Herren, 26,7 cm für eine Crew). Smartwool benennt seine Höhen (Ankle, Low Ankle, Mid Crew, Crew) ohne Maß. Vergleiche das Bündchen mit dem Rand deines Schuhs.
Polsterungsbegriffe: keine gemeinsame Skala
Darn Tough trennt die Stärke des Gestricks (Lightweight, Midweight, Heavyweight) von der Polsterung (ohne Polsterung, Cushion, Full Cushion). Smartwool unterscheidet leichte, gezielte, volle, extra und maximale Polsterung; auf den Classic-Seiten ist außerdem von mittlerer und hoher Stärke die Rede. Keins davon ist eine gemeinsame Skala.
Mix: das genaue Paar prüfen
Beide nennen Merino mit Polyamid und einer dehnbaren Faser, und der Anteil ändert sich je nach Modell. Smartwool weist darauf hin, dass die Zusammensetzung je nach EAN abweichen kann; lies also das Etikett des Paars, das du kaufst.
Garantie: lebenslang gegen zwei Jahre
Darn Tough verspricht, ein Paar lebenslang zu ersetzen, auch wenn du es auf darntough.eu gekauft hast. Auf eu.smartwool.com gilt die gesetzliche Gewährleistung von zwei Jahren für Herstellungs- und Materialfehler; Abnutzung zählt nicht dazu. Die Zufriedenheitsgarantie über zwei Jahre steht in Smartwools US-Bedingungen. Rückgaben im Shop sind eine eigene Sache, mit kürzeren Fristen und oft mit Bedingungen zu getragener oder gewaschener Ware. Eine längere Garantie ist ein Versprechen, keine gemessene Lebensdauer.
Was dieser Ratgeber nicht sagen kann
Dieser Ratgeber hat keine der beiden Marken getragen. Welche besser passt, hängt von deinem Fuß und deinem Schuh ab; probier die Größe, die dir jede Tabelle gibt, und trag das Paar draußen erst, wenn du sicher bist.