Tailles : un M n’est pas la même chaussette
Le M homme et unisexe de Darn Tough couvre les pointures EU 41 à 42 ; chez Smartwool, le M couvre le 38 au 41 et le L le 42 au 45. Chaque lettre de Darn Tough couvre moins de pointures : consultez le guide des tailles de chaque marque au lieu d’acheter la même lettre.
Hauteurs : des centimètres d’un côté, des noms de l’autre
Darn Tough publie la hauteur talon-haut de tige de chaque hauteur (21,6 cm pour une micro crew homme, 26,7 cm pour une crew). Smartwool nomme ses hauteurs (« ankle », « low ankle », « mid crew », « crew ») sans publier de mesure. Comparez les tiges avec le col de votre chaussure.
Rembourrage : deux vocabulaires, aucune échelle commune
Darn Tough sépare l’épaisseur du tricot (lightweight, midweight, heavyweight) du rembourrage (no cushion, cushion, full cushion). Smartwool parle de rembourrage light, targeted, full, extra et maximum, et ses fiches Classic parlent aussi d’épaisseur « medium » et « heavy ». Aucune de ces gammes n’est une échelle commune : la Hiker Micro Crew 1466 de Darn Tough et la Classic Full Cushion Crew SW013000 de Smartwool diffèrent à la fois par la tige et par les termes de rembourrage.
Composition : vérifiez la paire exacte
Les deux marques associent mérinos, polyamide et fibre élastique, et la part varie selon le modèle. Smartwool précise que la composition peut varier selon le code EAN : lisez l’étiquette de la paire que vous achetez.
Garantie : à vie contre deux ans
Darn Tough promet de remplacer une paire à vie, y compris une paire achetée sur darntough.eu ; sur eu.smartwool.com s’applique la garantie légale de deux ans contre les défauts de fabrication ou de matériau, usure exclue. La garantie de satisfaction de deux ans figure dans les conditions américaines de Smartwool. Les retours en magasin sont distincts et plus courts. Une garantie plus longue est une promesse, pas une durée de vie mesurée. La page garanties et retours détaille chaque promesse.
Ce que ce guide ne peut pas vous dire
Ce guide n’a porté aucune des deux marques. Laquelle vous va le mieux dépend de votre pied et de votre chaussure : essayez la taille que donne le guide de chaque marque, et ne portez pas la paire dehors tant que le doute subsiste.
